Je surfais la liste de références de Marco Sensei l'autre jour et je suis tombée sur l'inévitable ligne concernant la trilogie originale de Star Wars. Ce qui a provoqué un grand flashback en moi et je n'ai pu résister à l'envie de les revoir.

J'ai donc sorti mon coffret poussiéreux de l'édition de 2004 pour me faire une bonne vieille cession Jedi. Mais cette fois quelque chose m'a choqué. Sans doute parce que je bosse dans le métier maintenant je me suis rendu compte que Star Wars avait des scènes... En 3D?! Mais en 70-80 ils faisaient pas encore de 3D si?

Ben nan en fait je me suis fait arnaquer avec ce coffret. Car effectivement pour ceux qui ne le savaient pas, George Lucas a "remasterisé" sa trilogie dans les 90 pour remplacer tout ce dont il avait honte et rajouter tout ce qu'il manquait à sa trilogie de base. Et en 2004 mes yeux n'étaient pas assez aiguisés pour remarquer que je détenais une version "altérée" de Star Wars.

Les changements les plus choquants étant Han Solo qui jadis tirait en premier sur ma bonne vieille VHS, et puis qui tire en deuxième dans cette foutue édition DVD

Sans oublier la scène de Jabba dans l'épisode IV. Sur la VHS la scène est coupée mais sur le DVD elle est à nouveau rajoutée mais avec des incohérences parfaitement bizarres compte tenu du design final de Jabba.

Plus d'espoir alors de voir un jour la trilogie inaltérée en glorieuse HD? Eh bien si, il subsiste un espoir.

Star Wars Despecialized Edition est un projet communautaire manigancé par un certain Marny pour créer enfin le master que les vrais fans attendaient. Et c'est un boulot monstrueux auquel ils se sont attelés car pour ce "fan print" ils ont mélangé les prints suivants:

1) STAR WARS Episode IV A New Hope Official Blu-Ray 2011 (Preliminary colour correction by You_Too) - le blu ray qu'on connait, pire que le DVD en termes de modifs

2) STAR WARS 2006 Bonus DVD (sourced from the 1993 Definitive Edition Laser Disc Master - upscales by Dark Jedi, You_Too and Harmy) - Un DVD en édition limitée en qualité de merde

3) Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.HDTV.x264-DON (2004 DVD Version) - La version DVD avec les scènes en 3D

4) STAR WARS 1997 Special Edition (Reivax DTV capture) - Je crois que c'est la version LaserDisc

5) Custom mattes, 35mm and 70mm film cell scans etc. - Des photos de film en gros

6) Team Negative1 35mm LPP print scan of the Mos Eisley sequence - Une bobine trouvée dans le trou du cul du monde

7) Puggo Grande (1977 16mm print transfer) - Une bobine trouvée dans l'autre trou du cul du monde

Et avec ces prints en mains: color correction, rotoscopie, animation, remontage et démontage, upscale... Bref toutes les techniques professionnelles sont mises en oeuvre par des fans amateurs pour nous faire revivre en 720p l'épisode IV dans sa version la plus pure.

Star Wars Despecialized Edition, la version que George Lucas ne veut pas que vous voyiez

http://originaltrilogy.com/for.....pic/12713/