13:03 pm
26 juin 2013
Et voilà... Plutôt que de nous faire une nouvelle série animée dans l'univers d'Avatar, The Last AirBender, qui aurait pu se passer après Legend of Korra par exemple, voilà que Netflix a commandé aux auteurs... Une version Action Live de la première série !
Alors certes, vous avez des points positifs : Netflix n'est pas dirigiste sur le contenu et les auteurs ont déclaré dans cet article de Variety qu'il allaient respecter le caractère ethnique de leur oeuvre et surtout ne pas tomber dans le piège du flop mondial qu'était la version cinéma Whitewashing de M. Night Shyamala (je fait parti des gens qui pense qu'il ne faut plus qu'il touche une caméra, celui la... ).
Mais bon, malgré l'enthousiasme des auteurs en mode "on va enfin pouvoir faire ci ou ça !...", moi j'ai un réaction qu'on est assez nombreux à avoir dans le milieu : dénoncer le fait que pour certains producteur, certaines oeuvre ne sont pas vraiment des oeuvres si elle ne sont pas Action Live. Or, quand on y réfléchit bien, il n'y a aucune raison de refaire un dessin animé en version Action Live, et pourtant on le fait à tour de bras en déclarant "ENFIN EN ACTION LIVE" comme si c'était une sorte d'aboutissement et que la version animée n'était pas bon à être considérée comme une oeuvre qui se suffirait en soi...
Or, avez vous vu beaucoup d'Action Live qui ont été adapté en films d'animation ou série animée ? Les rares fois ou ça arrive, c'est souvent pour transformer un succès cinéma en série pour enfant... Mais une retranscription fidèle, film pour film, série pour série ? Je ne me souviens pas avoir vu ça dans le sens "from Action Live to Animation".
Cela ne donnera pas pour autant une mauvaise série au final mais ça reste quand même curieux, et le risque est toujours présent que ce qui était une série Culte se retrouve trahie d'une manière ou d'une autre dans ce genre d'adaptation.
Du coup, vous en pensez quoi ?
Une Série Action Live pour Avatar
- Cool !
- Bof...
- Je jugerais en le voyant.
- Non !
16:26 pm
26 juin 2013
Ah ouais tiens, on avait laissé tombé cette histoire depuis un moment mais en fait y'a quand même plein de développement de ce côté : déjà les auteurs de la série d'origine ne sont plus dans le coup depuis Août de l'année dernière, mais visiblement cela n'a pas du tout empêché le projet d'aller de l'avant. Rien que ça, pour moi c'est assez flippant.
Mais surtout, ce mois-ci la production a enfin annoncé le casting des rôles principaux. Casting qui respecte à 100%... Voir même à 200% celui de l'anime. Vous pouvez déjà lire cet article d'AWN ainsi que celui de Variety pour en savoir plus sur la situation actuelle de la prod et les intention derrière le projet, mais on va se concentrer un tout petit peu sur ce casting justement... Parce que, dans cette époque compliquée que nous traversons actuellement, les réaction à cette annonce ont été... Parfois assez Space.
Alors déjà, le casting, le voici :
Le très gros avantage avec un tel casting c'est que vous n'avez même pas besoin de lire les noms en dessous pour très clairement voir qui va représenter qui à l'écran. Mais bon, même en faisant des efforts pour avoir un casting parfaitement représentatif, ce n'est pas pour autant que ça se passe sur des roulette.
Car voilà, les gens ont beau avoir adoré la série, maintenant que ça se transforme en Action Live, certains ont semblé se rendre compte d'un truc : Aang a 12 ans et Katara en a 14, et même si y'a déjà une grosse différence physiquement et mentalement dans l'anime (l'un est un enfant un peu fou-fou, l'autre est une ado assez carrée et réfléchie), en Action Live ça choque tout de suite un peu plus de monde, principalement à cause de la Romance qui se développe entre les deux au cours de la série...
Pourtant, "Aang" Gordon Cormier a bel et bien 12 ans actuellement, et "Katara" Kiawentiio en a 15, donc on est quand même très proche là aussi de l'anime. Mais c'est vrai que vous n'avez plus le décalage avec les personnage d'animation, qui peut parfois vous faire accepter des choses qui dans la réalité ne vous paraîtraient pas crédibles (même si elles le sont tout autant ).
Du coup, petite question : ça vous choque ou pas du tout, cette version Live du "Couple" (qui n'en est même pas un en fait ) Aang-Katara ?
Aang+Katara Version Action Live
- En attente de voir le résultat.
- Nan !
- Ça fait bizarre mais bon...
- Ok pour moi !
Vous êtes libre d'en débattre en dessous, car c'est intéressant d'analyser cette fameuse différence d'approche psychologique du spectateurs entre la 2D / 3D (non photoréaliste) et l'Action Live.
(En tout cas, moi je constate surtout qu'il manque encore Toph, et ça c'est impardonnable. )
Most Users Ever Online: 405
Currently Online:
11 Guest(s)
Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)
Top Posters:
Fresh: 389
Charrys: 243
macromaster_42: 239
tsatse: 231
lololeboiteux: 160
FrozenOwl: 154
itaf: 142
Fenix in Paris: 139
hunterogue: 125
Poyjo: 62
Member Stats:
Guest Posters: 144
Members: 184
Moderators: 0
Admins: 1
Forum Stats:
Groups: 3
Forums: 8
Topics: 1541
Posts: 14715
Newest Members:
Devil, Dirhar2323, villagetalkies, Enzo, Tonya, Nyxie, ilovebakugo, dovewantstobreakfree, nyappy, AslanteAdministrators: Marco Sensei: 11166