Wonderland : Le Royaume sans Pluie.

Genre : Rêverie Fantastique Mignonne.

Histoire :

Akane, une jeune fille en dernière année d'école primaire, va bientôt avoir anniversaire. En temps normal ça la remplierais de joie, mais elle n'a actuellement pas trop le moral, après avoir commis un « faux pas social » à l'école envers une de ses amies (c'est compliqué ce genre de choses, surtout à cet âge la ). Tous les prétextes bidons sont bons pour éviter d'aller à l'école ce jours la, mais la Maman d'Akane n'est pas vraiment dupe et va quand même trouver de quoi occuper sa fille : aller chercher son propre cadeau d'anniversaire dans la boutique Bric à Brac de sa tante Chi.

Bon grès mal grès, Akane se résout à y aller... Il faut avouer que même si elle adore la boutique bizarre de sa tante, Chi est un autre truc à gérer : elle est assez fofolle, aventurière, roublarde, baroudeuse, en permanence à fond... Bref, un peu fatigante à suivre pour une fille comme Akane, il faut bien le dire.

Chi est d'ailleurs tellement tête en l'air qu'elle semble ne plus du tout se rappeler de ce que pourrait être le cadeau destiné à Akane... Pendant que cette dernière cherche de quoi il pourrait s'agir dans tout son bazar, Akane s'intéresse à un objet aussi banal qu'étrange, posé sur une table...

Elle ne s'attendait sans doute pas à ce que cet objet provoque l'apparition de personnes venues d'un autre monde (en sortant de la cave du Bric à Brac de Chi) pour lui demander son aide : leur royaume court un grave danger et elle serait la seule personne à pouvoir apporter une solution à tous leur problèmes !

~

Allez, comme d'hab je vais commencer par l'aspect technique du film : c'est Bô. Mais attention, ce n'est pas du tout la beauté un peu sauvage que je décrivais pour Les Enfants de la Mer, car, sachez le, il existe plusieurs formes de beauté en ce Monde...

Non, la on est plutôt dans une beauté du trait dans un style plus lisse mais qui ne manque absolument pas de caractère, principalement grâce au fait que le design des personnages ait été crée par Ilya Kuvshinov (Pixiv, Twitter), un jeune illustrateur russe expatrié au Japon. C'est son premier boulot en tant que Character Designer sur un dessin animé et c'est assez curieux de voir son style, reconnaissable entre mille, apposé sur des personnages en mouvement.

Tout le reste est très mignon, ce qui est un peu l'effet voulu pour le film puisque celui-ci est clairement en mode Rêverie. Vous avez par contre une paire d'éléments en 3D Cell-shade qui se sentent un petit peu mais la plupart des gens ne n'en apercevront pas.

Je mettrais quand même un petit point négatif aux sous-titres, qui ont des contours trop fin à mon goûts, ce qui fait que par moment quand le fond de l'image est clair, il deviennent assez difficile à lire. Heureusement pour moi que je parle assez bien japonais pour m'en passer, mais je me doute que ce n'est pas le cas de la majorité des gens qui iront voir le film.

En ce qui concerne l'histoire elle même : c'est un film paisible, tranquille, ou il ne faudra pas s'attendre à de l'action non-stop ou de l'aventure trépidante. Ici on est face à une atmosphère assez calme, même si l'univers en lui même n'est pas dépourvu d'éléments perturbateurs et de coins louches.

Du coup, je sais très bien que certain ont pu trouver ça trop calme... Mais est-ce la faute du film ? Je ne crois pas. Encore une fois, le film est ce qu'il est, et n'avait pas l'intention de vous vendre autre chose. Et dans l'absolu, quand vous cherchez un film pour vous détendre sans trop de prise de tête, avec une petite aventure dans un Royaume rigolo avec plein de bestioles sympa et d'endroits charmants... Alors Wonderland est tout simplement un bon film pour vous.

Je dirais d'ailleurs que le film cible un public plutôt jeune, et que dans la catégorie, je préférerais largement que les enfants aillent voir ce film plutôt que de gonfler les caisses de Disney en allant s'imposer Le Roi Lion (2019).

Par contre, je vous attendez pas à voir un film type Chihiro, même si le thème reste fondamentalement proche. Car ce n'est pas parce que le thème est proche que le film doit obligatoirement avoir la même approche et vous la même attente.

Si on compare avec des séries animées, ça serait comme reprocher à Flying Witch de ne pas être Little Witch Academia. Le truc c'est que vous avez parfaitement le droit d'en préférer un sur les deux, mais les deux peuvent parfaitement exister l'un à côté de l'autre sans que l'un soit obligé de ressembler à l'autre juste pour satisfaire vos goûts personnels.

Donc c'est pourquoi je conseille d'aller voir le film en connaissance de cause : pas besoin de savoir les détails de l'histoire, mais juste savoir que vous aurez le droit à un conte tout mignon et pas du genre très speed, flippant ou autre.

A noter que ce n'est pas pour autant qu'il n'a pas de profondeur, et comme tout film de ce genre qui se respecte, il a son petit message à faire passer... Sans pour autant que ça soit le truc qu'on va vous coller dans la tronche pendant toute la durée du film non plus. Et pourtant, c'est une idée philosophique qui est intéressante à garder en tête...

Après, je dois avouer que quand je suis allé le voir, le public dans la salle était lui même partagé entre les gens qui ont aimé en prenant le film comme il était, et ceux qui attendaient désespérément « Chihiro le Retour de la Revanche ». C'est un peu ce que je retrouve sur les média sociaux, parfois même de la part de gens qui n'ont pas vu le film et qui du coup sont en mode appréhension totale, peur d'être déçu, etc...

De temps en temps, il est quand même bon de se vider la tête de toutes ces préconceptions et de ces avis indirects, de cette Hype ou de son contraire... Pour juste se faire son avis soi même, quitte à entrer dans la salle avec une attente assez basse pour ressortir avec un impression plus positive au final.

Bon, après dans le public j'ai encore vu la catégorie que je « redoute » le plus : les jeunes branchouilles qui souvent prouvent malgré eux qu'il n'arrivent même pas à suivre un film aussi simple sans louper des trucs... Très sincèrement je trouve ça rigolo, et un peu désespérant aussi parfois, mais je suis quand même bien content qu'ils soient dans la salle : un public un peu à côté de la plaque qui apprécie quand même le le film, c'est toujours mieux qu'un public qui se prend trop la tête sur un film avant de se décider de ne pas aller le voir sans être complètement sur du pourquoi...

Note :

Penguin Highway / Le Mystère des Ping[...]

Genre : SF WTF super-rigolote avec des manchots et Elle / Lady !

Histoire :

Aoyama est en école primaire (équivalent du CM1 chez nous), mais ce n'est pas un enfant de primaire comme les autres, loin de la ! C'est une tête, un surdoué, un crack !... Et un peu tendance à avoir « Le melon » aussi (hein ? Je.. mais non ! Il est très modeste, je vous rassure !). Pour lui, toute sa vie n'est qu'analyse et expérience de ce qui l'entoure : les objets, les gens, la géographie, zoologie, la physique... l'anatomie...

En bref, il est « deadly serious » à propos de tout ce qu'il aborde comme sujet, et souvent sur un ton posé et calme... Un peu l'inverse de son meilleur pote Uchida, assez maladroit et pleurnichard, mais avec qui il aime faire équipe sur des projets de recherches que seuls des enfants pourrait concevoir, partant à l'aventure dans leur petite ville campagnarde assez tranquille en apparence...

Un autre sujet d'intérêt dans la classe d'Aoyama est la jeune Hamamoto, fille de scientifique, très intelligente et surtout très douée aux échecs. Mais ce n'est pas la seule présence féminine dans sa vie, et on peut dire qu'il en existe une autre qui le trouble au plus haut point : Elle...

Elle, c'est la jeune assistante du dentiste d'Aoyama. Elle est (très) jolie, intelligente, cyniquement drôle et accessoirement une brute au échec, ce qui fait qu'elle est devenue la Coach attitrée l'Aoyama. Il passe donc beaucoup de temps avec elle dans un Café à jouer aux échec et deviser, comme un adulte en devenir qui se respecte, avec cette fascinante demoiselle.

Et c'est la que le Monde se décide à bousculer cette petite harmonie, en balançant dans les rues de cette petite ville une flopée de manchots (l'animal que tout le reste du Monde appelle Pingouins sauf nous ? ) qui n'ont absolument rien à foutre la ! Des manchots grassouillets et rigolos mais aussi hyper-dynamique, bordélique, chaotique (mais très rigolos)... Et qui on fâcheuse tendance à disparaître de façon tout aussi mystérieuse (mais non sans laisser de traces).

Voilà donc un projet de recherche des plus passionnant qui tombe sur ciel, ce qui semble parfait pour occuper l'été de la Team Aoyama...

~

Alors voilà, d'habitude je commence par l'aspect technique du film, mais malheureusement on a un sujet plus grave à aborder en premier : ceux qui ont vu le film en avant-première et ceux qui iront le voir dans les salles actuellement, ne verront pas le même film.

La version qui est sortie sur 93 copies en France n'est en fait pas la version intégrale du film qui a bien été diffusée lors des avant-premières d'Octobre 2018 : c'est une version plus courte avec carrément 10 minutes de moins ! Cette version remontée a été visiblement faite par All The Anime, un des distributeurs avec Wild Bunch, et avec accord de la Prod japonaise... Même si pour le coup on ignore si le Studio Colorido a réellement eu son mot à dire et qu'est-ce qu'on a pu leur raconter pour qu'ils pensent que couper 10 minutes de leur film soit une bonne idée... Dans tous les cas, rien dans la campagne de promo du film en France ne fait allusion au fait que le film ait été coupé, ce qui veut dire que le public n'en savait rien...

Moi non plus d'ailleurs...

En effet, même si certains articles en faisaient mention, l'info était pourtant peu répandue et beaucoup ne le découvrent que maintenant. J'ai personnellement l'habitude de ne pas trop lire les Reviews avant de voir le film lui même, par peur d'avoir un ou deux truc en spoil dans la tête... Et je suis donc complètement passé à côté de l'info.

C'est grâce à ce Tweet d'une personne qui avait vu le film en avant-première et qui a pu faire le comparatif avec la VF qu'il a vu par la suite, que j'ai compris que ce que j'avais vu n'était pas le vrai film, mais une version remontée pour d'obscures raisons (on va y revenir).

C'est pas réellement une découverte par contre y a évidemment pas eu de communication à ce sujet. C'est assez triste mais je déconseille donc d'aller voir ce film, il sera bien pour vos ptits frères et soeurs si ça vous gêne pas mais pour vous attendez de le voir autrement

— Enemia (@123NMYa) August 23, 2019

Donc, on résume :

Avant-première : film de 1h59.
Diffusion en salle : film de 1h48.

10 minutes de film, ce n'est pas rien, ce n'est pas anodin... Et ce n'est pas respectueux du travail des gens qui ont fait le film, ni des intentions de l'auteur, ni rien. Bossant moi même dans le milieu, je peux vous dire que 10 minutes de cette qualité technique, c'est environ 3 à 5000 heures de boulot cumulées par le Staff de la production (en fonction de la difficulté des plans, ce dont je ne peux pas juger, puisque je ne les ais pas vu... ).

Donc, rien que ça, c'est déjà un très mauvais point.

Essayons de voir les raisons maintenant... Et de ce côté là ce n'est absolument pas clair du tout, mais alors, à un point qu'on peut parler de Flou Artistique.

La principale excuse qui circule sur internet et que plusieurs personnes semblent considérer comme une évidence, voir même une bonne excuse (sauf qu'il n'existe aucune bonne excuse pour découper un film de la sorte) : ça serait pour enlever le trop plein de ce qu'on appelle le Fanserv sous forme d'Oppai Joke (blague sur les seins).

Car oui, Aoyama semble très intéressé par le sujet (scientifiquement parlant, bien sûr hein !... Si si, on vous jure ! ), et surtout en ce qui concerne l'étude de sa Coach d'échec. Ce genre d'humour est assez typique du Japon et du Studio Colorido, mais n'est pas forcément quelque chose de glauque / chelou comme ce que l'ont pourrait croire en entendant certaines personnes ici.

Tsuka confirme :

D'autant plus que les touches de fanservice font partie du style des oeuvres de Colorido (qui ne fait pas du Miyazaki...). Et que le rapport aux boobs dans Penguin Highway c'est pas non plus un panty shot d'Hinata no Aoshigure. J'espère que la VO sera la version intégrale.

— Catsuka (@catsuka) August 25, 2019

Alors, je vous propose de jouer les Aoyama deux secondes et partir scientifiquement du fait que cette théorie serait valable... Ce n'est pas du tout le cas, mais faisons comme si, pour le plaisir de l'argument.

1) Ces blagues sont-elles scandaleuses, graveleuses, sexistes ou autre ?

Visiblement non, la majorité des gens qui ont vu les avant-premières et que j'ai pu questionner ne semblait pas du tout choqués, bien au contraire. Il faut savoir que dans le film tronqué que j'ai moi même vu, lors d'une des dernières séances VO de l'UGC les Halles, il reste certaines de ces Oppai Joke... Et il est à noter que l'une d'entre-elles a fait hurler de rire la salle entière, une petite salle, mais pleine à craquer, et totalement morte de rire à ce moment la. Oui, ce genre d'humour peut faire rire quand il est bien amené, ce qui est le cas ici.

2) Qu'est-ce qui fait que ces blagues ne présentent en fait pas le moindre problème ?

Simple : c'est le point de vue complètement décalé des enfants sur la question. Ce ne sont pas des blagues en tant que telles, mais des raisonnements et réflexions de garçons et de filles de 10 ans sur un sujet qui commence à les intriguer (voir « passionner » pour le héros, toujours dans l'optique scientifique hein !) mais qu'ils ne maîtrisent absolument pas. Et c'est ce décalage qui est drôle.

Je ramène encore mon expérience personnelle sur le plateau mais j'ai moi même bossé 3 ans et demi dans une école primaire avant de me réorienter vers ma carrière en animation... Et sincèrement c'est du vécu, ce genre de scène ! En CM1 / CM2 dans les cours de récré, c'est un sujet qui est franchement plus répandu que certains voudraient le croire, que ça vous plaise ou non. Du coup, pour moi tous les délires des enfants, sur absolument tous les sujets qu'ils abordent dans le film, m'a paru tout sauf fantaisiste. C'est pour moi un des éléments les plus réussi du film, et j'enrage personnellement de savoir que j'en ai loupé une partie.

3) Si c'est bien le fameux Fanserv qui a été coupé, ne serait-ce pas de la censure ?

La ça devient compliqué, mais en résumé oui. Si la raison principale des coupures dans le films était simplement de virer un max d'Oppai Joke, alors ça serait clairement de la censure puisque celle-ci par définition revient à retirer du contenu à cause de la nature de celui-ci. Ce qui fait que le point de vue des gens qui défendent ces coupures en croyant que c'est pour virer du Fanserv, revient donc à valider une forme de censure.

Pour moi c'est hyper dangereux, car ça veut dire que tu pourrais à volonté demander à ce qu'on modifie le travail d'artistes parce qu'il ne convient pas à ta vision du monde... Et ça, c'est pas bon.

Encore un exemple personnel : je ne suis pas super fan de l'Anime de Lastman car je trouve qu'il y a abus de Trash-Talk. De ce côté je préfère l'approche qui est visible dans une série comme Cannon Busters... Mais c'est mon avis à moi et JAMAIS il ne me viendrait à l'idée de critiquer les fans de Lastman qui aiment ça, et encore moins de souhaiter qu'on découpe Lastman pour qu'il corresponde mieux à ma vision de la bonne utilisation du Trash-Talk dans une série.

Ça ne se fait pas et ça ne doit surtout pas se faire.

Voilà, c'était pour la théorie selon laquelle les coupures dans le film concerneraient juste le Fanserv et rien d'autre, et en quoi cette excuse ne serait pas valable...

Sauf que même si c'est la raison qui circule (assez bêtement) le plus sur internet actuellement, ce n'est en fait pas la vérité. Et c'est en fait facile à comprendre que ça ne peut pas être le cas. Pour çela, il suffit de se poser deux minutes et de se dire : « Mais attends... 10 minutes de blagues sur les seins dans un film comme celui-là, c'est possible ça ?... ».

La réponse est bien sur que non : 10 minutes c'est énorme en terme de durée ! Pour tout dire, c'est la durée des épisodes de la série sur laquelle je bosse actuellement. Donc en 10 minutes on a le temps de présenter des personnages, une situation, une intrigue et une conclusion. Du coup, à moins d'avoir en face de soi un film dont le sujet lui même aurait un élément entièrement basé sur le Fanserv, il est franchement dur d'avoir 10 minutes d'Oppai Joke à couper...

Ces histoires de coupures dans les films me font remonter dans le temps, à une époque sombre, celle des années 90, ou les Animes japonais étaient considérés comme violents et pervers... Et ou un film comme Ninja Scroll a pu sortir en 2 « version intégrale »... Dont une qui faisait 3 minutes de moins que l'autre parce que la directrice de collection de l'éditeur anglais qui en avait les droits avait elle même décidé que c'était trop violent, et avait demandé qu'on coupe les scènes jugées trop Gore.

Donc dans un Chambara ou ça tranche des têtes et des bras, en coupant toutes les scènes ultra rapide de démembrement, on arrivait à 3 minutes de censure...

La, on a 10 minutes de moins dans un film qui n'est pas du tout à ce niveau de violence ou de Fanserv, mais plutôt à l'opposé total.

Conclusion : les coupes dans Le Mystère des Pingouins concernent bien plus que le Fanserv. 

Et c'est le cas, comme ont pu nous le prouver plusieurs personnes ayant comparé la version avant-premières et le film actuellement en salle, que ce soit en VO ou en VF.

Je vous met un exemple en Spoiler, même si ça ne raconte pas trop de choses sur l'histoire elle même :

EDIT : Une liste plus complète des scènes manquantes, établie par Tsuka hier soir.

Dans tous les cas, c'est clairement confirmé, les plus grosses coupures concerneraient des séquences qui ont plutôt à voir avec la psychologie d'Aoyama, ses rapports avec sa famille et la partie scientifique de l'intrigue qu'avec le tour de poitrine de sa Coach...

Donc, visiblement le but de ce remontage du film est en fait de le rendre moins « ronge tête » et plus enfantin, pour viser un public familial plus large ? Le seul point positif, c'est que dans ce cas ça n'est pas de la censure...

Le point négatif ? Absolument tout le reste.

Car en plus, si le but était de faire plaisir aux désirs de... Je sais pas... Le Public ? Il n'était même pas au courant et n'a pas été consulté, que je sache... Les exploitants de salles ? Qui a pu demander qu'on raccourcisse le film alors que les avant-premières s'étaient si bien passé et que le bouche à oreille était bon ?

Dans tous les cas, si le but était de toucher un public plus large en visant les enfants et leurs familles plutôt que les traditionnels Otageeks (dont on continue de sous estimer le nombre et le poids en matière de public potentiel), on peut dire que c'est COMPLÈTEMENT RATÉ...

Le film a fait un mauvais score en première semaine, même par rapport à son nombre de copies en circulation. Et pour ce que j'en ai vu moi même dans la séance dont je parlais plus haut, ce sont les fans d'animation japonaise qui ont répondu le plus présent. La salle était pleine d'un public de 25-65 ans, ce qui peut se comprendre pour une version VO, mais pas un seul enfant à l'horizon alors que c'est pourtant pas rare d'en croiser dans ces salles... Mon voisin de siège m'avait bien fait déliré en me racontant que ça le changeait de la fois ou il était allé voir Les Enfants de la Mer et s'était retrouvé avec une marée de gamins qui ont rien du comprendre au film.

Et pour ce qui est des Otageeks, vu que les VO ont commencé à disparaître dès la deuxième semaine, plus le fait que ça commence à se savoir que le film est une version non-intégrale, je pense qu'on va assister à une chute d'intérêt de leur part...

Tout ça me paraît donc maladroitement contre-productif.

Cerise sur le gâteau (j'ai envie de faire une blague là, mais je ne la ferais pas. ), All The Anime annonce sur son site le Bluray du film comme étant de 1h48 (TBC)... Ce qui veut dire que pour le moment ils n'ont pas fixé la version qu'ils vont vendre en support physique, mais le fait qu'ils se basent sur la durée de la version remontée n'est absolument pas rassurant.

On peut pré-commander le film mais qui le ferait en sachant qu'à l'heure actuelle il est impossible de savoir si la version que du commande sera la version intégrale ou non ??

La encore, c'est totalement contre-productif.

EDIT : Pour le moment All the Anime n'a absolument pas répondu à mes demandes concernant les raisons de la coupure, et du côté de Wild Bunch ils ont tenté de botter en touche de façon préventive en voyant un Tweet sur le sujet, en expliquant tout simplement qu'ils avaient les droits pour le faire.

Hello. Coupons court aux commentaires absurdes : la version du MYSTÈRE DES PINGOUINS sortie au cinéma en France a été évidemment validée par son réalisateur et sa production.
Impensable (et impossible) de distribuer un montage raccourci sans impliquer l'auteur de l'œuvre.

— Wild Bunch (@WildBunch) September 5, 2019

Le problème c'est que cette intervention ne "coupe court" à rien vu qu'elle arrive des semaines après les faits, et n'explique toujours pas leurs raisons. Alors oui, merci de nous dire que les japonais ont donné l'autorisation mais... Bah on le savait déjà depuis le début, d'autant plus que le contraire aurait été carrément illégal. Donc C'est un communiqué qui ne sert absolument à rien sauf à pousser plus de gens à leur demander le pourquoi du comment. Surtout que c'est quand même curieux qu'après tout ça, ils refusent toujours de vouloir en parler...

Voilà !... Donc maintenant sur cette histoire vous en savez autant que moi, et vous pourrez choisir d'aller voir ou non le film malgré tout. Mais je préfère largement que les gens soient au courant de ce genre de chose plutôt que dans l'ignorance comme moi et beaucoup d'autres...

Sur ce, je passe au film lui même...

~

Techniquement parlant, c'est du Colorido, le fameux studio qui nous a fournis tellement de court-métrages qui hantent depuis bien longtemps le Topic consacré à ce sujet sur le forum... Donc c'est du Brutal. De la beauté en mode mignonnitude et soucis du détail qui peut paraître gratuit mais qui est en fait de la catégorie du « détail qui tue ! ».

Pour moi, c'est un des Studio de mon Top 5 personnel, et qui prouve qu'il y a de la place pour tous les styles entre Ghibli, Trigger, Colorido, Ufotable, Bones, KyoAni... De quoi tordre le cou facilement aux stupides arguments genre « les Mangas c'est tous la même chose lol ».

Pour le reste, en terme de mise en scène, j'adore le rythme posé qui rend les moments ou ça part en vrille d'autant plus puissants et dynamiques. De ce côté c'est un peu l'inverse total de PROMARE mais c'est très bien aussi. Il ne faut pas oublier que c'est un film de SF, avec des personnages intelligent, ou il faut donc réfléchir avec eux pour bien suivre l'histoire.

(ce qui rend, une fois de plus, frustrant le fait qu'on a pas tous les éléments pour bien les accompagner dans ce sens... )

L'histoire en elle même est très intéressante et bien Space aussi, mais loin d'être incompréhensible, même dans sa version tronquée. Seulement, comme d'habitude, c'est un film qui ne va pas tout vous expliquer comme a des débiles qui n'ont pas 2 neurones pouvant se connecter. Donc certains points de l'histoire resterons définitivement sans réponse claire, mais c'est aussi important que ce soit le cas, car c'est à votre propre imagination de faire le reste du travail.

Personnellement, j'adore ce genre de film ou on peut théoriser (comme Aoyama) sur tout un tas de choses et partir avec autant de questions que de pistes à explorer à la fin. Le tout étant servit par un casting de personnages super-attachants et vivants, complexes et drôles, chacun à leur façon, et qu'on a un réel plaisir à accompagner dans cette aventure scientifique délirante.

Et puis y'a des Penguins...

Et puis surtout... Il y a Elle !...

#Waifu #BestGirl #Féminisme

Je rajouterais qu'on a aussi le droit à une très bonne OST, ce qui est toujours un gros plus dans ce genre de film.

Bref, c'est déjà très bien comme ça mais moi j'en aurai bien pris pour 10 minutes de plus et je pense que ma vie ne sera pas complète tant que je n'aurais pas tous les éléments constituant ce dossier scientifique, y compris les Oppai Joke d'ailleurs (c'est pour la science, on vous dit ! ).

Note (Théorique, parce que l'expérience est malheureusement incomplète ) :

Et encore, je trouve que t'es gentils avec une heure : vu le niveau ou ils semblent avoir coupé dans Le Mystère des Pingouins, si tu appliquais le même traitement sur Les Enfants de la Mer il resterait à peine 20 minutes de film...

Sinon, de la part de gens qui savent comment faire les choses bien, je vous signale l'existence du Projet de Bluray pour le film PROMARE, lancé sur Kiss Kiss Bank Bank, incluant une VF et même une tentative de ressortir le film au Cinéma en tordant gentiment le bras des exploitants de salles pour qu'ils se rendent compte que le film a bien plus de potentiel que les 18.000+ entrées qu'il a fait lors de sa première sortie.